音のまにまに www.otomani.com

春一番

１１月の星空コンサート（シタール・伊藤公朗さん共演）との企画書も大詰め。
インドのお話を伺いに、上野桜木（鶯谷）の アナンダ工房さんに。

鶯谷の駅に降りると、ホームにはウグイスの鳴き声が・・。今日のポカポカ陽気に合っていて、
思わず足をとめてしまう（放送だったけど）。

アナンダ工房は、主宰の西岡由利子さんがインドの工房に滞在して作る手仕事服のブランド。
２年ほど前に、驚くほど軽くて美しい
黄金色に輝くシルクストールと出会った店だ。
旦那様は、「インド動物ものがたり」など
インドの本を多数書かれている西岡直樹さん。

由利子さんにお会いするのは今日で二度目。
にも関わらず（しかも突然の訪問で）、
とっても気さくに興味深いインド（主にベンガル地方）のお話を
本当に沢山、時には育児談義を交えながら、楽しく教えてくださった。

インドはとにかく広くて（国土は日本の１０倍）、
言語も文化も宗教も人種もさまざまで、
北インドの音楽、南の舞踊などなど・・・
知れば知るほど焦点が絞りきれなくなる。
しかも政治も経済も、
めまぐるしく変化を遂げている（あるいは遂げない）真っ只中の国。
古代と未来が交差した「何でもあり」の混沌とした懐の深さは、
ある意味、世界で最も進んだ国なのかもしれない、と思う。

これから少しづつ、今の時点でインドと深く関わっている方々のお話を、
出来る限り伺えたらと思う。
残念ながらインドに足を運ぶ時間のない今の私には、
そうやって音楽の背景に近づくしかないのだ。
西岡さん、貴重なお時間（３時間近く！）ありがとうございました！

※アナンダ工房では３月１８日から春の新作展示会があります。
どうぞ足をお運びください。

その後、新体制になった日本橋のＤＡＬＩＡさんに。
寿枝さんが８年かけて作り上げたお店の空気はそのままに、
志帆さんと晶子さんで新しい時間が刻まれ始めていた。
モロッコのお菓子の盛り合わせと、ミントと、エキナセアを頂く。
あ、あとザクロ。
実は生まれて初めて食べました。
どこか生きもののようなザクロの赤いつぶつぶ。
種が柔らかいトルコ産のザクロは、クセになる食感。

※ＤＡＬＩＡさんは２７日までセール中。どうぞ皆さんお出かけください。

写真は鶯谷の歩道橋（高架）。綺麗なウグイス色だった。
でも本当は「メジロ」の色。
一般にウグイスだと思われている緑色の鳥はメジロで、
ほんもののウグイスは意外と地味な灰色をしている。
小鳥隊長に教えてもらったんだけど。

上野公園の森を抜けて、春一番が吹いてきた。

･・・・・・・・・・・・・・・・
※作者がインドの暮らしの中で出会った、生き生きとした生きもの物語。

インド動物ものがたり
販売元：TSUTAYA online
TSUTAYA onlineで詳細を確認する

準備

立春も過ぎたので、お雛様を出しました。
春を待つこの季節に、部屋が華やぐのが嬉しいです。

お雛様は「縁結び」。
最近は吊るし雛や、豆雛・・・可愛いものが沢山あるので、おとなの女性の方も、ぜひ飾ってくださいね。
あ、その前にバレンタインかあ。
こっちはどうしましょうか（＾＾；）。

現在、秋の星空コンサートに向けて準備中です。
おかげさまで毎回好評を頂き、
今年もコーディネイターを兼ねながら、
出演させて頂くことになりました。

一昨年の笙奏者・石川高さん＆秋田恵美さん（語り）、
昨年のトゥバ音楽家・等々力政彦さんに続いて、
今年はシタール奏者の伊藤公朗さんと、
昨年の「こどもと演劇」でお世話になった斉藤鉄平さんの波紋音、
そしてササマユウコのピアノで、
インドの星物語を奏でてみようかなと、いま密かに計画を立てています。

ヒンドゥー教の神話は、とにかくスケールが壮大。
蓮の花を宇宙に見立てるなど、個人的にも’ツボ’がいっぱいです。
なにせ、弁天町のBEN－TEN　Recordsですから。
サラスヴァティー（弁天様）のお力をお借りできればと思います。

昨年の白州「生きものの音」のラストでは、
コウロウさんと私のデュオを演奏させて頂きました。
森の闇の中のガラスドーム天井には、１００のキャンドルの炎が映りこみ、
満天の星空の下のような、宇宙にいるような、とても幻想的な音空間になりました。

今度は都会のプラネタリウムで。
どうぞお楽しみに♪（ってまだ先ですけども）。

･････・・・・・・・・・・・・・・・・

Mother Songs 冬から春へ

昨日はホスピス＆病院でMother Songsコンサート。
昨年１１月のママコレでは「秋から冬へ」でしたが、
今回は季節が変わり冬から春へ。
この国で１００年間歌い継がれている
季節の歌や子守歌を選んで、
お話を交えながら演奏させて頂きました。

雲ひとつない青空。
冷たく透き通った空気の中できらきらと輝く光には、
確かに春の気配が感じられます。
大寒から立春へ。
今の季節には「希望」という言葉がよく似合います。
普段、病院生活をされている皆さんにも、
少しでも季節を感じて頂けたでしょうか。
私は皆さんの歌声に元気を、
そして演奏後には嬉しいお言葉を沢山頂きました。
ありがとうございました。

終演後、高校時代の親友の姿を発見。
彼女のお母様はこの病院にお世話になったことがあり、
折しも先週亡くなられたということでした。
友人の人生の節目に、こうして再会することが出来たのは、
音楽が引き寄せてくれる「縁」の力なのかもしれません。
特にMother Songsでは、人の命に関わるエピソードがついてまわります。
不思議だな、と思うのでした。

（昨日の演目）
「雪」（文部省唱歌）　
「冬景色」（文部省唱歌）
「七つの子」（野口雨情・作詞　本居長世・作曲）
「ゆりかごのうた」（北原白秋・作詞　草川信・作曲）
「故郷」（高野辰之・作詞　岡野貞一・作曲）
「さくら」（日本古謡）　
「どこかで春が」（百田宗治・作詞　草川信　作曲）
「春がきた」（高野辰之・作詞　岡野貞一　作曲）　以上８曲

※同場所でのコンサートは、次回２０１１年１月１５日（土）です。

＊Mother Songsコンサートについての詳細はこちら→

･･････････・・・・・・・・・・・・・・・

星空コンサート「シベリア遊牧民の唄、人と人をつなぐ音」ご来場ありがとうございました。

昨日のプラネタリウムは心配された雨もなく、
多くの皆様にご来場いただきました。
どうもありがとうございました！

星空に響くフーメイや口琴の音に、
皆さんは、どんなことを感じられたでしょうか。

素朴なアップライト・ピアノの音や、
童謡の旋律と混ざり合うことで、シベリア・トゥバ共和国の大地と音楽が、
私たちの遠い記憶とつながっていること、
少しでも感じて頂けたなら幸いです。

こちらのブログでもご紹介いただきました。
・今日も星日和（秋田恵美さん）のブログ→
・プラネタリウムの第一線で活躍される方のブログ→

これからいよいよ冬本番。
冬の楽しみをあれこれ発見しながら、
春を待ちたいと思います。

昨日演奏した曲目（上演時間　約５０分）
１.フーメイ＆イギルソロ　　２．ゆりかご　３.かごめかごめ＆トゥバ民謡「マジャルク」
４．翼があれば　５．エキ・アーッタル
（演目２と４は　ＣＤ「生きものの音」収録→）

出演
等々力政彦（唄、喉歌（フーメイ）、イギル、ドシュプルール、口琴、トゥバのお話）　
ササマユウコ（ピアノ・進行）

監修　秋田恵美
協力　ＢＡＢＹin ME＋サポーターズ・生きものの音プロジェクト

※このコンサートはプラネタリウムに限らず再演可能です。　
   お問合せはBEN-TEN Recordsまで

･･････････・・・・・・・・・・・・・・・・
等々力政彦さんとトゥバ、そしてフーメイとの出会いが書かれた本。
　詳細は→

　　会場でも大人気でした！
　秋田恵美さんがコラムを書かれた月の満ち欠けカレンダーはこちら（画像クリックで詳細）


音楽は巡る、季節のように。
ササマユウコ・3年ぶりのソロアルバム。

ピアノで綴る日本のうた「Mother Songs」好評発売中！

全曲試聴はこちら→

新宿プラネタリウム・星空コンサート「シベリア遊牧民の唄、人と人をつなぐ音」

♪当日は、寒い日曜日になりそうです。どうぞ暖かくしてお出かけください♪

写真はトゥバ共和国のテント式住居・ウグ。
なんとなくプラネタリウムみたいだなって 思いませんか？ 

Photo（Ｃ）todoriki masahiko


昨年はドームをお母さんの胎内に見立て、
笙の石川高さん、今日も星日和の秋田恵美さんと共に「星のいのち、星のゆりかご」を上演させて頂きました。
ドームが胎内になったり、蓮の花になったり・・。

プラネタリウムは、とてもイメージの沸く空間です。
ほとんど星の見えない都会に暮らす私たちにとっては、
宇宙に想いをはせながら、貴重な癒しの場でもあります。

今年は、そういうわけでウグに暮らす遊牧民。
日本に冬を運ぶシベリア寒気団が生まれる空。

実り豊かな短い夏が終わり、
オリオン座が輝き始める頃。
南シベリアと言ってもマイナス５０℃近くになる、
トゥバ共和国の長い冬の暮らし。
家族は力を合わせ、素朴な歌や語りが人と人の距離を近くする。

それは囲炉裏のあった昔の日本にも、当たり前にあった光景。
心が温かくなる、冬の過ごし方です。

フーメイや口琴は、まるで生きものや風の音のよう。
歌われる音楽は、どこか懐かしい旋律です。

本格的な冬のはじまりに、
新宿のプラネタリウムで、星空のシベリアを感じてみませんか？

･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

11月29日(日）14時～（１３時３０分開場）　
レガス新宿　プラネタリウム　星空コンサート
（コズミックセンター8階）　

「シベリア遊牧民の唄、人と人をつなぐ音」

　出演　 等々力政彦（トゥバ音楽家）　
「シベリアをわたる風」(長征社刊）著

                                                                                       

ササマユウコ（ピアノ・進行）
　BEN-TEN Records

監修　秋田恵美（今日も星日和・主宰）

入場料　大人（高校生以上）８００円　　子供(中学生以下３歳以上）４００円

※当日・先着１４０名様となります。
事前予約は出来ませんのでご了承くださいませ。

生きものの音プロジェクトで共演中の等々力政彦さん、「星のいのち　星のゆりかご」でご一緒した秋田さんと。フーメイ、口琴、イギルなど、めずらしい豊かなトゥバ音楽を、星空の下でお楽しみください。ＣＤ「生きものの音」からピアノや日本童謡との共演、また楽しいシベリアのお話も。会場では演奏者のＣＤの他、秋田恵美さんがエッセイを書かれた月の満ち欠けカレンダー販売もございます。

コーディネイト・ササマユウコ( 財・新宿文化・国際交流財団アーティストバンク）

協力・ＢＡＢＹ　in ME　　http://www.baby-in-me.com
      生きものの音プロジェクト http://www.dalia58.com/d_shop/evoke/evoke.html

お問合せ/主催  新宿区生涯学習財団　０３．３２３２．５１２１

・・・画像の無断転載を禁ず　・・

※このコンサートは再演可能です。お問合せはBEN-TEN Recordsまで→

ママコレinすぎなみ「Motehr Songs」コンサート写真

ＢＡＢＹin MEの村松純子さんが、さっそく先日のスナップを送って下さいました。

ピアノの後ろの写真は、このブログでも紹介しているものだったり、そうでもなかったり・・。私が日々の暮らしで、娘と歩いて見ている近所の風景です。
MotherSongsジャケット・長田恵子さんのイラストも投影させて頂きました。

都心（新宿！）にもこんなに自然があること、
小さな命が生きていること、
こどもとゆっくり歩くことで気づけたこと。
ひとりでも多くのママに共感して頂けたなら嬉しいです。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                              こちらは第１部のママコレの様子。
素敵な育児グッズやアイデアをご紹介して下さいました。
８年前に娘を出産した時は、アメリカにいる友人から、わざわざスリングを送ってもらいましたが、
残念ながら私には大きくて使いこなせず・・・（泣）。
今はママたちが自分のファッションに合わせて、種類も増えた国内外のスリングや昔ながらのおんぶ紐(へこ帯）を上手にコーディネイト。
育児スタイルもファッショナブル＆軽やかになりました。
授乳服のリメイクコンテストも、アイデアいっぱい。
育児の負担を減らすという発想ではなく、積極的に楽しむという姿勢。
これは育児に限らず、すべてに共通する’ちょっとしたコツ’ですよね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

会場を移動しての交流会。
オンリーワンの仕事をされている
素敵なママたちがブースを出していました。
人見知りの私も、
お手伝い頂いた森川さん、長田さん、
Mother Songsアートチームと一緒に、
ＢＡＢＹinMEサポーターズとして、ドキドキしながら参加させて頂きました。

ハンドマッサージやカラーセラピー（占い）を受けるママの姿や、ベビータッチの講習。中央のシートでは、安心してすやすや眠る赤ちゃんの姿も。

※このイベントに関するお問合せは、ママコレ２００９実行委員会(小池）さんまで。

BABY ZOOブログでも詳細がご覧頂けます→

･･（Ｃ）ママコレ2009実行委員会 　画像の無断添付を禁ず･･･････････・・・・・

「Mother Songs」ほか、ササマユウコのＣＤは　
　こちらから　ご購入いただけます→

「音まに」 出前バージョン

昨日は心配された雨もなく、
ママコレinすぎなみ２００９(at杉並公会堂）が、
無事に終了いたしました。
ＢＡＢＹ－Zooの小池さん、 
ＢＡＢＹ　in MEの村松さん、お疲れ様でした。
スタッフ＆ご来場のママの皆さん、
ありがとうございました。
撒いた種が実を結ぶには、
やっぱり何でも10年はかかりますね。
子育ても、仕事も・・・
そういえば来年はＣＤ作り始めて10年目だわ

2部のコンサートは、久しぶりのソロだったので・・・

楽屋が暇で・・
自分の写メを撮ったりしても間が持たず、
ちょっと早めに舞台袖でスタンバっていました。

今回のコンサートの内容は、
このブログ「音のまにまに」出前バージョンといった感じだったかな？
ＣＤ「Ｍｏｔｈｅｒ　Ｓｏｎｇｓ」収録曲(故郷、冬景色）のほかに、
「どんぐりころころ」や、９月の白州でシタールと共演した「とんぼのめがね」など、
ブログの写真や長田さんイラストのスライドと共に演奏、
育児や日々の暮らしで感じていることをお話しさせて頂きました。

撮って頂いた記録ビデオが思いのほか綺麗だったので、
後日こちらでも写真をご紹介させて頂きます！
ピアノはベーゼンのインペリアルでしたが、
音が暖かくMother Songsに合っていました。
やっぱり私はベーゼンの音が好きだな。
終演後も「やっぱりライブっていいですね！」と笑顔ママの声をたくさん頂けたので、
私も嬉しかったです。

この数年で、育児グッズは本当に可愛い＆便利なものが増えたし、
杉並には生き生きと子育てしているママたちが沢山いました。
（しかもお洒落で可愛い）。

終演後の交流会では、素敵なママたちとお話させて頂きました。
肩に力が入っていない、女性ならではの素敵なアイデアで、
オンリーワンの仕事をされている方たち。
21世紀型のママ、そのライフスタイルから目が離せません。

こちらはBaby-Zooさんが展開されているＳｍｉｌｅ　Ｆａｍｉｌｙ　Ｐｒｏｊｅｃｔ





･・・・・・・・・・・・・・・・

「ママコレ2009inすぎなみ」親子で楽しく、元気をチャージ！

★今週の木曜日開催です★
今回のＭｏｔｈｅｒ　Ｓｏｎｇｓコンサートでは、このブログにも掲載しているプライベート写真を交えて、秋の小さな命が感じられる日本の童謡の演奏、そして久しぶりのママトークもさせて頂こうかなと思ってます♪杉並公会堂は荻窪駅から近いですので、ぜひ遊びに来てくださいね。コンサート終了後の交流タイムでは軽食のほか、アロマや整体、母乳相談や占い等もあるみたいですよ。私も参加します。ちょっと懐かしい文化祭みたいですね（＾＾）。

以下、プレスリリースより・・・・

「ママコレ2009inすぎなみ」～親子で楽しく、元気をチャージ！～

この秋、子育てネットワークBaby-Zoo とマタニティマークBABY in ME が、
活動10周年を記念したチャリティーイベントを、
杉並公会堂小ホールにて開催いたします。

■日時／２００９年１１月１２日（木）開場 9：40　開演 10：15
■会場／杉並公会堂　小ホール（JR荻窪駅北口から徒歩7分）
■チケット／全席 3,500円（ひざ上で鑑賞のお子様は無料）
★杉並子育て応援券が使えます♪
★ご来場者の方全員に、特製イベント記念品をプレゼント♪
★また、希望者の方全員にBaby-Zooの授乳服サンプルを差し上げます♪

＜イベント詳細・申し込みはこちらから＞
http://www.baby-zoo.com/1112/
･･････････････････････････････
Baby-ZooとBABYinMEは、個人でスタートした活動が多くの方々に支えられ、
インターネットのHPを中心に、10年に渡る活動を続けてきました。
活動10周年を記念した今回のイベントは、
関わっているスタッフがほぼ全員、現役のママたち！
個人で子育てに関わる活動を続けるママたちがつながって実現したものです。

イベントの第1部では、
先輩ママたちが、自らの子育て経験から
「こんな商品がほしい」というアイデアをカタチにしたオリジナル商品
（授乳服やスリング、おんぶ紐など）がファッションショー形式で登場。
使いこなしのコツやノウハウなどを実演しながらご紹介します。

第2部のピアノコンサートでは、
子育て中のママでもあるピアニストのササマユウコさんが、
懐かしい童謡や唱歌をテーマにした新譜「Mohter Songs」を中心に、
心やすらぐ秋の曲を演奏してくださいます。

また、プログラム終了後に予定されている来場者との交流タイムでは、
杉並区を中心に講座やワークショップを企画開催しているママたちが、
子育て中に学んだ知恵や知識、ココロとカラダの癒し情報を、
これからママになるプレママや新米ママたちに体験コーナーを通してご紹介します。

＊･････････････････････････････＊
今回のイベントには、
子育てを通して自分発見をしたり、新しい仲間を作っていった先輩ママたちが
その想いや知恵を、子育てをスタートしたばかりのママたちへ伝えたい！
という願いが込められています。

また、Baby-Zoo＆BABYinME 活動10周年記念として、
＜特製のイベント記念品＞をご来場者の方全員にプレゼントするほか、
カジュアル授乳服Baby-Zooの授乳服サンプルを希望者の方全員に差し上げる予定です♪

※今回のイベントの収益金は、
かつてマンホールチルドレンとして幼少期に過酷な生活を送っていた
モンゴルの親のいない子どもたちの施設を支援し続けている「支援団体ハミングバーズ」さん、
また、妊娠＆出産における母親の心と身体の健康を研究されている、
「聖路加看護大学の助産学研究室」へ寄付される予定です。
＊････････････････････････････＊
すべてママによるママのための手作り文化祭のようなイベントです。
たくさんのプレママ、新人ママたちに参加していただけたらうれしいです。

詳細につきましては、イベント告知サイトをご覧ください。
http://www.baby-zoo.com/1112/

11月の出演予定

11月12日（木）10時15分～　すぎなみママコレ２００９

BABY　in MEの＋サポーターズとして、第部でMother　Songsミニコンサートを。
ＣＤ収録曲のほか、今回は「秋」と「小さな生きもの」をテーマに、皆さんがよくご存知の曲をササマ流にアレンジしてご紹介いたします。秋のひと時、赤ちゃんとご一緒にほっこり音楽に浸ってください。トークあり。

主催・ママコレ２００９実行委員会＜ネットワークＢａｂｙ－Ｚｏｏ/BABY in ME/すぎなみママコラボの会＞

11月29日(日）14時～　レガス新宿　プラネタリウムコンサート（新宿レガス）　

「シベリア遊牧民の唄、人と人をつなぐ音」
　出演　等々力政彦（トゥバ音楽家）　
            ササマユウコ（ピアノ・進行）
　監修　秋田恵美（今日も星日和・主宰）

シベリアのテント式住居のようなプラネタリウムのドームで歌を聴きながら、みんなで一夜を明かしたような気分を味わってみませんか？

生きものの音プロジェクトで共演中の等々力政彦さん、「星のいのち　星のゆりかご」でご一緒した秋田さんと。フーメイ、口琴、イギルなど、めずらしい豊かなトゥバ音楽を、星空の下でお楽しみください。ＣＤ「生きものの音」からピアノや日本童謡との共演、また楽しいシベリアのお話も。

コーディネイト・ササマユウコ
主催・新宿区生涯学習財団　０３．３２３２．５１２１



2010年1月16日（土）　 ホスピス&病院コンサート
　　　　　　　（清瀬・信愛病院　※ホスピス公演は非公開です）CD「Mother　Songs」の曲目を中心に。

(C)２００９　BEN-TEN Records /////////////////////////

※コンサート出演に関するお問合せはメールにてお気軽に。

ご来場ありがとうございました。

おかげさまで、延べ人数は各日とも満席。
好評のうちに幕を閉じました。
こどもたちの笑い声や、きらきらした目。
とっても印象に残りました。

今回、いわゆる’劇伴’ではなく、
おもちゃや鈴も使って、
一歩踏み込んだかたちで’音’で関わらせて頂いた「こどもと演劇」。

斎藤鉄平さんの波紋音にも助けられました。。(打ち上げでは疲れたスタッフ達の癒しグッズに）

楽器を演奏することとはまた違った、音のコミュニケーション。少しでも’音の散歩’の楽しさが伝わったなら嬉しいです。

そして影絵やダンスや言葉遊びがいっぱいのポルポルの世界感も、よりいっそう豊かなものになりました。
こどもたちのためにスネ毛を剃った健太郎、
人形の衣装作りに徹夜したミヤ、
往復4時間かけて稽古に通った未知。
もちろんお客さんの、こどももおとなも。
みんな、いい顔してました。

この「こどもと演劇」シリーズは、11月、12月と他劇団に引き継がれて続きます。
皆様、どうぞお出かけください。

※ポルポル作品「ひとりとふたりと、それからいっぱい」は場所を変えての上演も可能です。「散歩」をテーマに、朗読、芝居、ダンス、音楽（音）、映像を交えた驚きと発見の45分程度の本編に、こども＆おとなも参加できるワークショプが20分程度.
小さな空間で演者と客席が一体となって、ワクワク楽しめる作品に仕上がっています。アップライトピアノと、キャパ50人程度の空間があれば、ギャラリーや児童館や個人宅、どこでもOKです！

■この公演についてのお問合せは■Port＋Portail（ポルポル・林）まで

･････････・・・・・・・・・・・・・・・・・